大象新闻·东方今报首席记者 慕嘉烜/文 邱琦/图

“真的吗？我的钱要回来了？”当申请人张某接到郑州高新区法院执行局谢天亮法官的电话，通知他来领取2012年执行案件的执行款，已经放弃的他简直不敢信。近日，一起10年前的陈年旧案得以妥善解决。

张某和寇某本是合作伙伴，俩人在二十年前一起合作经营一家公司，2008年寇某向张某借款10万元，并约定一年内还款。

到期后经张某多次催要寇某仍未还款，一怒之下张某将寇某诉至郑州高新区法院，法院依法判决寇某偿还张某借款10万元及利息。判决生效后，寇某仍未履行还款义务，张某向法院申请强制执行。

在当时，被执行人寇某名下无任何可供执行财产，也联系不到他本人，案件只能以终本方式结案。

原来当年寇某被查出胃癌，便奔走多方看病求医，后因北方天气不适宜他身体恢复，便到广东去疗养身体。但这个官司还未了结他一直记挂在心上，当年看病花光所有积蓄，无钱还款的他对张某避而不见，不辞而别的来到广东，这十年来每每想到此内心都愧疚不已。

如今，身体每况愈下，也自知时日不多，不想抱憾终身，便向朋友说起了这段往事，想让朋友替自己到法院履行了欠款，了却一桩心事，从此便了无牵挂。

朋友听闻后便让儿子李某作为寇某的委托人从广东赶到河南郑州，在郑州高新区法院李某表达了当事人寇某还款的意愿，因为时隔多年，负责终本维护的法官谢天亮辗转多个部门才查到该案件，谢法官立刻找出当时的案卷资料，恢复执行程序，联系申请人张某。

已隔十年之久，按照案卷显示信息寻找，发现申请人张某早已换了电话号码和住址，如何找到当年的申请人，成为案件的主要问题。谢天亮试着联系申请人张某当年户籍所在的公安局，查询户籍信息得到的回复是并无此人。功夫不负有心人，经过不懈努力，谢法官终于查询到申请人张某的一个亲戚的信息，又转了两个弯，得到申请人的电话。

谢法官立即和申请人张某联系，打通电话后，待谢法官将事情解释清楚，申请人不可思议地说：“这是真的吗？” 10年前，张某多次找执行法官，但面对被执行人寇某确实没有可供执行的财产，一次次失望而回。这10年里，他早就不抱任何希望了，没想到这份意外的来电，令他喜出望外。

在谢法官的主持下，被执行人的委托人李某将执行款交给张某，并代表寇某向他表达歉意，得知寇某病重的消息，张某忍不住老泪纵横：“我已经原谅他了，也放下了当年的恩怨。”张某主动放弃了这10年来的利息，只拿回10万元本金。

找被执行人我们很拼，找申请人我们一样很拼。为了人民群众合法权益的兑现，法院执行工作永远不会停下脚步！